Pneumonia: Symptoms and When Breathing Problems Need Care / निमोनिया: लक्षण र सासको समस्या हुँदा कहिले उपचार चाहिन्छ
Respiratory · Disease education / रोग जानकारी
Pneumonia is a lung infection that may be caused by viruses, bacteria or other organisms and can range from mild to severe.
निमोनिया फोक्सोको संक्रमण हो, जुन भाइरस, ब्याक्टेरिया वा अन्य जीवाणुबाट हुन सक्छ र हल्कादेखि गम्भीरसम्म हुन सक्छ।
About / परिचय
Cough, fever, chest discomfort and shortness of breath can occur. Children, older adults and people with other health conditions may be at higher risk of severe illness.
खोकी, ज्वरो, छाती असहज वा दुख्ने र सास फेर्न गाह्रो हुन सक्छ। बालबालिका, ज्येष्ठ नागरिक र अन्य स्वास्थ्य समस्या भएका व्यक्तिमा गम्भीर हुने जोखिम बढी हुन सक्छ।
Helpful steps / उपयोगी कदम
Rest and fluids may support recovery, but pneumonia often needs a clinician to determine the cause, severity and whether prescription treatment is needed.
आराम र तरलले सहयोग गर्न सक्छ, तर निमोनियामा कारण, गम्भीरता र prescribed उपचार चाहिन्छ कि चाहिँदैन भनेर चिकित्सकले जाँच गर्नु आवश्यक पर्न सक्छ।
When to seek professional help / कहिले विशेषज्ञ सहायता लिने
Prompt care is important for breathing difficulty, blue/grey lips or skin, confusion, inability to drink, severe weakness, or rapid worsening.
सास गाह्रो, ओठ/छालाको रंग निलो वा खरानीजस्तो, अलमल, पानी पिउन नसक्ने, धेरै कमजोरी वा छिटो बिग्रिने अवस्था भए तुरुन्त जाँच गराउनुहोस्।
Prevention & wellbeing / रोकथाम र स्वास्थ्य
Vaccination, hand hygiene, good nutrition and reducing tobacco-smoke exposure can help lower risk for some types of pneumonia.
खोप, हात सफाइ, राम्रो पोषण र सुर्तीको धुवाँबाट बच्नुले केही प्रकारका निमोनियाको जोखिम घटाउन मद्दत गर्न सक्छ।